bonjour bonjour

:00015: c'est sur que ya de quoi rigoler dans les vf. mais pour ma part c'est ken le survivant qui à la plus mauvaise vf c'est à s'en tordre de rire avec les attaques "couteau de cuisine " et les réplique à deux franc et six sous au marché....C'est bien drole ^^ :00018:

Tu me donnes trop envie de jeter un œil dessus ! :00015:
*note : regarder un ou deux épisodes de Ken le Survivant quand j'aurai le temps* :121:

c'est vrai que ken c'est l'apoteause des serie mal doublé ! l'une qui a ete bien doublé par apport aux autre c'est nadia et le secret de l'eau bleu :00049:

pour ken il y avait toujours les cris à la bruce lee en vf *_*

:00018: Oui c'est vrai XD
Mais les dessins animé de la 3 et de Canal + eux étaient bien doublé non ! :405:

Effectivement j'avais entendu parler de ces histoires de techniques de Ken et ça me dit bien de vérifier aussi.
Et Nadia est effectivement génial.
Huuum, Nadia hum je suis le capitaine Némo !
Power of the moustache !!! :0038:

mdr :00015:

Je ne me souviens pas comment étaient doublés les animes sur la 3 et Canal +
Mais je me suis aperçu d'une chose, même si on trouve un anime bien doublé en français, il suffit d'entendre la version japonaise pour réaliser tout à coup la différence :00015:
Je viens d'écouter le rire de Raito de Death Note. D'abord en français, je fais, "wouaa impressionnant !"
puis en japonais : "houlà, ha ouais quand-même...!" (limite des frissons dans le dos :00016: )

pour les anciennes séries de notre enfance, le fait d'entendre la vf me dérange pas trop (car certains doubleurs sont trop connus..enfin en ont fait pas mal xD) mais quand je regarde le premier ep de dbz en vf et après en vostfr je me dis.... ah vi d'accord xD

c'est sur mais ya un anime que je trouve le vf bien c'est vision d'escaflown ^^
mais en regardant en japonais la j'ai trouvé les personnages moins enfantin...

ha... :211:

b... :436:

c.... :00015:

Jeid a écrit:

Effectivement j'avais entendu parler de ces histoires de techniques de Ken et ça me dit bien de vérifier aussi.
Et Nadia est effectivement génial.
Huuum, Nadia hum je suis le capitaine Némo !
Power of the moustache !!! :0038:

trop marrent la façon de le doubler au capitaine nemo :00015:

oui c'est vrai en s'en souvenant c'est drole et dire que quand on n'était petit on se rendait moins compte ...^^

Quand on est petit, on trouve des tas de choses super cool ou classes, et puis plus tard, effectivement...
Le choc :436:

Oui mais il reste de le souvenir de l'enfance qui fait que ca reste toujours "magick", alors que si on le découvre grand ben y'a rien-_-.... (ou pô grand chose!! XD )

Lulu, fan à vie de Princesse Sissi :p




Fraaaaanck XD

...

Et michel Strogoff aussi^^

je suis enu vous dire en revoir je pars à pékin demain bonne vacanse à tous et profitez bien de vos vacanses !
A la prochaine, je sais que je vais loupée pas mal de chapitre ...Donc voila
saitiene (en revoir en chinoi :00020: )

bonne vacance :00016:

Waaaa ! Pékin, quelle classe !
Bonne vacances alors, reviens avec pleins de bons souvenirs ! :00015:

good holidays!! :00019:

Bon voyage et à bientôt ! :205: